miércoles, 1 de enero de 2014

“If you believe you can achieve” ― Justin Bieber

"So I’m back here, I’m backstage at my concert for this Mexico Show. And ah – I don’t know, it’s weird, I feel different, I don’t really get nervous — I’m phased by it, real quick, definitely feel a certain way today having these 250,000 people here to watch me that been waiting out here. It’s just, I never thought I could be loved this much. I never thought that I have so many people that just wanna hear my music and hear me sing and I can’t say how thankful I am. I can’t say how thankful I am that each one of you care enough to write message to me on Twitter to write – to write when I get sick, when I get hurt, and of course you guys want to just be there for me. And I feel responsibility in and I hope I’m there for you guys as much as you guys are there for me. Umm and this this this show here in Mexico City really just has, I feel has just it’s it’s gonna be incredible. I mean, I’m about to hit the stage literally in about 5 minutes and I’m gonna get dressed. Ah I just – I just wanted to make this video and tell you guys really you know that you inspire me just as much as I inspire you. And umm – I just – God has really blessed me. And he’s given me this platform so that I could, you know, do as much good as possible. And you know, sing my heart out for you guys. So, I love you. And I hope this message means a lot to you guys. And I hope that you umm, stay with me forever, ‘cause I will always love you guys and I will always support you so beliebers and fans you know, that jumped on board, you know I love you guys too. And the fans that have been there in the beginning I love you too, umm, and I hope to have this journey for a long long long long long time. Ok, ok, I’m gonna go perform for these 300,000 people real quick and I’m be back to you guys, alright, peace."


Sí, es él. Ese que recibe tantos insultos, y al que juzgan al mínimo error. Ese mismo que recibe odio de personas de todo el mundo. Ese que soporta la presión de ser un adolescente a ojos de todos. Ese que ha donado a organizaciones para convertir esto en un mundo mejor. Ese que cumplió el sueño de una chica con cáncer antes de que muriese. Ese que haría cualquier cosa por hacernos sonreír, a nosotros, a los beliebers. Ese que oculta todo el dolor tras una sonrisa. Ese que está cansado de todo esto, pero sigue. Aquel que me hace feliz. Aquel que me da esperanzas. Aquel que me hace creer, y acierta recordándome que tengo que creer en mi justo cuando lo necesito. Aquel que me da fuerzas para no rendirme. Aquel que me ha enseñado que los sueños se hacen realidad, creyendo. Ese, ese mismo. Un tal Justin. Justin Drew Bieber. Aquel que nació en Stratford, un bonito 1 de marzo de 1994. Ese es mi ídolo.
Me duele en el alma ver que le hacen daño, mientras que yo espero aquí, sentada, sin poder hacer nada por él. Sin poder decirle que le amo, sin poder darle un abrazo para no soltarle jamás. Y es imposible no venirse abajo teniendo eso en cuenta. Imposible. Él me hace creer, y hace mil y una cosas por mí, mientras que yo, ¿qué hago por él? No hago nada. No tengo medios para hacerlo. Y esto me rompe. Me rompe, y me hace estar aún más agradecida por tenerle. Porque le tengo, y él me tiene a mí, pero es distinto. 
Mientras que él hace feliz a personas de todo el mundo, me pregunto, ¿quién particularmente le hará feliz a él mismo? Y acabo recordando que sus beliebers somos de las cosas más importantes que tiene. Pero yo solo soy una más. Una más que ni siquiera ha logrado verle en persona, pero que daría su vida por él. Una más que no ha tenido la oportunidad de hacerle llegar lo mucho que le adora. Una que espera que sus sueños se hagan realidad, y que necesitaría saber que él está bien del todo para ser feliz.

Gracias por recordarme lo necesario que es creer en mí. Gracias, porque llegaste justo en el momento exacto. Me lo recordaste cuando más necesitaba que alguien como tú me lo volviese a decir. Gracias por hacerme feliz con tu música y con tu existencia. Gracias Justin. Te debo demasiado, y te prometo que algún día conseguiré escuchar tu voz en vivo. Y llorar mientras que te escucho cantar algo como Believe. Y prometo no dejarte nunca. Nunca. Tenga la edad que tenga, crezca lo que crezca. Creceré contigo. Gracias otra vez. Te amo kidrauhl.

Justin Drew Bieber.

"So I’m back here, I’m backstage at my concert for this Mexico Show. And ah – I don’t know, it’s weird, I feel different, I don’t really get nervous — I’m phased by it, real quick, definitely feel a certain way today having these 250,000 people here to watch me that been waiting out here. It’s just, I never thought I could be loved this much. I never thought that I have so many people that just wanna hear my music and hear me sing and I can’t say how thankful I am. I can’t say how thankful I am that each one of you care enough to write message to me on Twitter to write – to write when I get sick, when I get hurt, and of course you guys want to just be there for me. And I feel responsibility in and I hope I’m there for you guys as much as you guys are there for me. Umm and this this this show here in Mexico City really just has, I feel has just it’s it’s gonna be incredible. I mean, I’m about to hit the stage literally in about 5 minutes and I’m gonna get dressed. Ah I just – I just wanted to make this video and tell you guys really you know that you inspire me just as much as I inspire you. And umm – I just – God has really blessed me. And he’s given me this platform so that I could, you know, do as much good as possible. And you know, sing my heart out for you guys. So, I love you. And I hope this message means a lot to you guys. And I hope that you umm, stay with me forever, ‘cause I will always love you guys and I will always support you so beliebers and fans you know, that jumped on board, you know I love you guys too. And the fans that have been there in the beginning I love you too, umm, and I hope to have this journey for a long long long long long time. Ok, ok, I’m gonna go perform for these 300,000 people real quick and I’m be back to you guys, alright, peace."
Sí, es él. Ese que recibe tantos insultos, y al que juzgan al mínimo error. Ese mismo que recibe odio de personas de todo el mundo. Ese que soporta la presión de ser un adolescente a ojos de todos. Ese que ha donado a organizaciones para convertir esto en un mundo mejor. Ese que cumplió el sueño de una chica con cáncer antes de que muriese. Ese que haría cualquier cosa por hacernos sonreír, a nosotros, a los beliebers. Ese que oculta todo el dolor tras una sonrisa. Ese que está cansado de todo esto, pero sigue. Aquel que me hace feliz. Aquel que me da esperanzas. Aquel que me hace creer, y acierta recordándome que tengo que creer en mi justo cuando lo necesito. Aquel que me da fuerzas para no rendirme. Aquel que me ha enseñado que los sueños se hacen realidad, creyendo. Ese, ese mismo. Un tal Justin. Justin Drew Bieber. Aquel que nació en Stratford, un bonito 1 de marzo de 1994. Ese es mi ídolo.
Me duele en el alma ver que le hacen daño, mientras que yo espero aquí, sentada, sin poder hacer nada por él. Sin poder decirle que le amo, sin poder darle un abrazo para no soltarle jamás. Y es imposible no venirse abajo teniendo eso en cuenta. Imposible. Él me hace creer, y hace mil y una cosas por mí, mientras que yo, ¿qué hago por él? No hago nada. No tengo medios para hacerlo. Y esto me rompe. Me rompe, y me hace estar aún más agradecida por tenerle. Porque le tengo, y él me tiene a mí, pero es distinto.
Mientras que él hace feliz a personas de todo el mundo, me pregunto, ¿quién particularmente le hará feliz a él mismo? Y acabo recordando que sus beliebers somos de las cosas más importantes que tiene. Pero yo solo soy una más. Una más que ni siquiera ha logrado verle en persona, pero que daría su vida por él. Una más que no ha tenido la oportunidad de hacerle llegar lo mucho que le adora. Una que espera que sus sueños se hagan realidad, y que necesitaría saber que él está bien del todo para ser feliz. 

Gracias por recordarme lo necesario que es creer en mí. Gracias, porque llegaste justo en el momento exacto. Me lo recordaste cuando más necesitaba que alguien como tú me lo volviese a decir. Gracias por hacerme feliz con tu música y con tu existencia. Gracias Justin. Te debo demasiado, y te prometo que algún día conseguiré escuchar tu voz en vivo. Y llorar mientras que te escucho cantar algo como Believe. Y prometo no dejarte nunca. Nunca. Tenga la edad que tenga, crezca lo que crezca. Creceré contigo. Gracias otra vez. Te amo kidrauhl.